| The content analysis of the Russian federal and regional basic legislation on the cultural policy NP Koptseva, VS Luzan, VA Razumovskaya, VI Kirko International Journal for the Semiotics of Law-Revue internationale de …, 2017 | 37 | 2017 |
| The construction of cultural and religious identities in the temple architecture NP Koptseva, KV Reznikova, VA Razumovskaya Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University, 2018 | 34 | 2018 |
| Cultural information/memory and aesthetic information in literary translation VA Razumovskaya Журнал Сибирского федерального университета. Серия: Гуманитарные науки 5 (6 …, 2012 | 32 | 2012 |
| Information entropy of literary text and its surmounting in understanding and translation VA Razumovskaya Журнал Сибирского федерального университета. Серия: Гуманитарные науки 3 (2 …, 2010 | 28 | 2010 |
| Modern tendencies of language policy and language planning in Russia and China: comparative study VA Razumovskaya, YV Sokolovsky Журнал Сибирского федерального университета. Серия: Гуманитарные науки 5 (7 …, 2012 | 27 | 2012 |
| “strong” texts of Russian culture and centers of translation attraction VA Razumovskaya Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University., 2014 | 26 | 2014 |
| Self-translation as science-art: Joseph Brodsky legacy VA Razumovskaya Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University., 2014 | 26 | 2014 |
| Sound Symmetry in Poetic Text: Types and Translation Strategies VA Razumovskaya Журнал Сибирского федерального университета. Серия: Гуманитарные науки 3 (4 …, 2010 | 23 | 2010 |
| Siberia in the Mirror of Other Cultures: Literature and Translation VA Razumovskaya Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University, 2015 | 20 | 2015 |
| Kul'turnaya informatsiya: adaptatsiya i otstranenie v perevode VA Razumovskaya Professional'no-orientirovannoe obuchenie inostrannym yazykam, 125-129, 2014 | 20 | 2014 |
| Translating aboriginal Siberian and circumpolar cultures in Russia V Razumovskaya Translators, Interpreters, and Cultural Negotiators: Mediating and …, 2014 | 18 | 2014 |
| Художественный текст в решетках культуры и переводе ВА Разумовская Вестник Тюменского государственного университета. Серия: Филология.—2011.—№ 1, 2011 | 18 | 2011 |
| A center of translation attraction as the Tower of Babel replica: intersemiotic translation perspectives ВА Разумовская Mundo Eslavo, 202-215, 2019 | 17 | 2019 |
| Культурная информация: адаптация и остранение в переводе ВА РАЗУМОВСКАЯ Профессионально-ориентированное обучение иностранным языкам, 125-129, 2014 | 16 | 2014 |
| Traditional nature management areas as means of organizing the economic activities of the Siberian arctic’s indigenous minorities NP Koptseva, VI Kirko, VN Nevzorov, VA Razumovskaya, EB Bukharova, ... International Review of Management and Marketing 6 (5), 154-161, 2016 | 15 | 2016 |
| Переводимость культурной информации и стратегии художественного перевода ВА Разумовская Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература, 110-121, 2016 | 15 | 2016 |
| Доместикация, форенизация и остранение в переводе: исторический аспект ВА Разумовская, ЮЕ Валькова Вестник Нижегородского государственного лингвистического университета им. НА …, 2017 | 14 | 2017 |
| Study of consumer perception of food quality as a basis for territorial branding EA Demakova, TG Butova, VA Razumovskaya, VN Morgun, ... IOP Conference Series: Earth and Environmental Science 421 (2), 022054, 2020 | 12 | 2020 |
| Семантическая ситуация как единица художественного перевода (на материале ситуации гадания в романе «Евгений Онегин») ВА Разумовская Вестник Московского городского педагогического университета. Серия …, 2013 | 12 | 2013 |
| K voprosu ob unifikatsii nauki, iskusstva i perevoda VA Razumovskaya Izvestiya Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo ekonomicheskogo universiteta …, 2011 | 12 | 2011 |
