Экономика и управление на рынке перевода: международный аспект ТИ Макаревич, ИИ Макаревич Вестник Московского университета имени СЮ Витте. Серия 1: Экономика и …, 2020 | 8 | 2020 |
Лингвистическое обеспечение онтологии предметных областей" Международного права"," Международных отношений"," Государственного управления"," Информационно-коммуникационных … ТИ Макаревич Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение …, 2017 | 7 | 2017 |
English for ICT Students. Английский язык для изучающих информационно-коммуникационные технологии: пособие: в 2-х ч. ТИ Макаревич, ИИ Макаревич Минск: Акад. упр. при Президенте Респ. Беларусь, 2012 | 7 | 2012 |
Автоматизация труда переводчиков и развитие технологий перевода на международном рынке переводов: состояние и тенденции развития ТИ Макаревич Цифровая трансформация, 57-67, 2021 | 6 | 2021 |
ПРЕДМЕТНООБЛАСТНАЯ И ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКАЯ СИТУАЦИОННАЯ ПОДГОТОВКА СТУДЕНТОВ-МЕЖДУНАРОДНИКОВ К УСТНОМУ ПРОФЕССИОНАЛЬНОМУ ПЕРЕВОДУ (ИЗ ОПЫТА ПЕРЕВОДА НА XXXI МЕЖДУНАРОДНОМ … ТИ Макаревич Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам …, 2018 | 6 | 2018 |
Цифровая трансформация: руководство для специалистов в сфере международных отношений : пособие / И. И. Макаревич, Т. И. Макаревич : пособие. – Минск : БГУ, 2022. – 351 с. ТИ Макаревич, Ирина Ивановна, Макаревич | 4 | 2023 |
Интеллектуализация устного и письменного перевода как фактор цифровой трансформации сферы деловых услуг ТИ Макаревич Минск: БГУ, 2021 | 4 | 2021 |
Интеллектуальный анализ текстовой информации в специализированной области международного права=Text Mining in The Professional Subject Domain of International Law ТИ Макаревич Актуальные проблемы сравнительного правоведения и юридической лингвистики …, 2018 | 4 | 2018 |
Международные коммуникации в контексте IT-образования и развития технологий машинного обучения ТИ Макаревич БГТУ, 2020 | 3 | 2020 |
Словарь специализированной лексики как тезаурус на материале ИКТ-дискурса и дипломатического дискурса ТИ Макаревич Минск: БГУ, 2018 | 3 | 2018 |
Способы подачи информации в русскоязычном и англоязычном дипломатическом дискурсе медийного пространства европейского союза ТИ Макаревич Изд. центр БГУ, 2017 | 3 | 2017 |
English for Civil Servants = Английский язык для государственных служащих: словарь-справочник ТИ Макаревич, ИИ Макаревич Минск: Акад. упр. при Президенте Респ. Беларусь, 2014 | 3* | 2014 |
Терминологический аспект цифровой трансформации ТИ Макаревич Минск: БГУ, 2021 | 2 | 2021 |
Состояние, тенденции и перспективы развития систем машинного перевода ТИ Макаревич Веснiк сувязi, 49-53, 2021 | 2 | 2021 |
Лингвокогнитивное моделирование текста перевода как вид открытого эвристического задания (на материале переводческой подготовки ко II Европейским играм, г. Минск, 21–30 июня … ТИ Макаревич Минск: БГУ, 2019 | 2 | 2019 |
Значимость компетенций предметной области при изучении языка профессионального общения в обучении магистрантов специальностей «Международное право» и «Международные отношения» ТИ Макаревич Учитель. Ученик. Учебник: сборник научных трудов, C. 311 – 315., 2018 | 2 | 2018 |
Создание культурологического образовательного продукта по переводу как обучение через открытие ТИ Макаревич NEW WORLD. NEW LANGUAGE. NEW THINKING, 608-613, 2023 | 1 | 2023 |
Индустрия перевода-сегмент рынка суперперевода: переход на язык «единица-ноль»? ТИ Макаревич | 1 | 2022 |
Возможность использования опыта Европейского союза для совершенствования процедуры таможенного транзита ЕАЭС ВВ Смешков, ТИ Макаревич Минск: БГУ, 2022 | 1 | 2022 |
Создание образовательного продукта по переводу: обучение через открытие ТИ Макаревич БГУ, 2021 | 1 | 2021 |