| Попередження інтерференції мови оригіналу в перекладі (вибрані граматичні та лексичні проблеми перекладу з української мови на англійську):[навчальний посібник] ВІ Карабан, ОВ Борисова, БМ Колодій, КА Кузьміна Вінниця: Нова книга 205, 5, 2003 | 75 | 2003 |
| Технология дифференцирования физической подготовки студентов вузов на основе учета соотношения соматических и психологических типов ОВ Борисова Борисова ОВ, 2006 | 29 | 2006 |
| Трансформація вербалізації в англо-українському перекладі ОВ Борисова Дис. на здобуття наук. ступеня канд. філол. наук: спец 10, 16, 2005 | 22 | 2005 |
| Научно-методические основы определения уровня физической подготовленности студентов: учеб.-метод. пособие ОВ Борисова, АА Кудинов Волгоград: ВГАФК, 2004 | 11 | 2004 |
| Способи перекладу неологізмів та особливості їх опанування студентами на заняттях з практики перекладу ОВ Борисова Мовні та концептуальні картини світу, 2008 | 10 | 2008 |
| Сучасний професійний спорт і шляхи його розвитку в Україні (на матеріалі тенісу):[монографія] ОВ Борисова К.: Центр навчальної літератури, 2011 | 8 | 2011 |
| Способи відтворення деяких стилістичних засобів в англо-українському перекладі детективної прози ОВ Борисова Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія …, 2017 | 7 | 2017 |
| Відтворення комічного в англо-українському перекладі як перекладознавча проблема (на матеріалі американських анімаційних фільмів) ОВ Борисова ВЧЕНІ ЗАПИСКИ, 3202076, 2020 | 6 | 2020 |
| Особливості відтворення метафори в українському перекладі роману ФС Фіцджеральда «Великий Гетсбі» ОВ Борисова Мовні і концептуальні картини світу, 17-22, 2010 | 4 | 2010 |
| Oсобливості перекладу власних назв (на матеріалі роману Дж. Мартіна Гра престолів та його перекладу українською мовою) ОВ Борисова, МО Юта Мовні і концептуальні картини світу, 80-85, 2014 | 3 | 2014 |
| Трансформація образності при перекладі сучасних англійськомовних пісень українською мовою О Борисова, А Довгопол Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка …, 2009 | 3 | 2009 |
| О деятельности Рязанской областной универсальной научной библиотеки имени Горького по экологическому просвещению населения региона ОВ Борисова Восьмые Азаровские чтения. Библиотека. Культура. Общество, 210-215, 2018 | 2 | 2018 |
| Наукові й теоретико-методологічні засади викладання дисципліни Професійний спорт” ОВ Борисова Освіта та педагогічна наука, 39-48, 2013 | 2 | 2013 |
| Семейные и репродуктивные установки студенческой молодежи в свете решения демографических проблем в Республике Беларусь ОВ Борисова Актуальные проблемы социально-гуманитарных наук : сб. науч. статей Межд …, 2013 | 2* | 2013 |
| Социология ОВ Борисова, НЕ Лихачев, СН Лихачёва, ВН Ставский, ЕН Титова, ... Могилевский государственный университет имени АА Кулешова, 2016 | 1 | 2016 |
| Семья и брачно-семейные отношения в представлениях современной студенческой молодежи (на примере студентов учреждений высшего образования г.Могилева) ОВ Борисова Веснiк МДУ iмя А. А. Куляшова. Серыя D. Эканоміка, сацыялогія, права, 51-63, 2016 | 1 | 2016 |
| Развитие инновационной деятельности предприятий малого бизнеса на примере общественного питания ОВ Борисова Вестник Пермского национального исследовательского политехнического …, 2015 | 1 | 2015 |
| Роль генів, що відповідають за вазодилятацію та ліпідний обмін, у формуванні судин та судинної патології ВМ Запорожан, ОЛ Холодкова, ОВ Борисова, ММ Перепелюк, ... Biomedical and biosocial anthropology, 171-176, 2014 | 1 | 2014 |
| Семейные и репродуктивные установки студенческой молодежи: социологический анализ (на материалах г. Могилева) ОВ Борисова Веснiк МДУ iмя А. А. Куляшова. Серыя D. Эканоміка, сацыялогія, права, 52-59, 2009 | 1 | 2009 |
| Социальные причины снижения рождаемости и факторы ее стимулирования ОВ Борисова Современная семья и проблемы семейного воспитания, 57-62, 2008 | 1 | 2008 |
