| Текстологическая модель обучения письменному переводу студентов языковых вузов (на материале французского языка) СА Королькова | 58 | 2006 |
| Компетентностный подход в профессиональном обучении СА Королькова Вестник ВолГУ. Сер. 6, Университетское образование., 29-33, 2009 | 46 | 2009 |
| Подготовка переводчика: коммуникативные и дидактические аспекты АН Усачева, РЛ Ковалевский, ЭЮ Новикова, СР Хайрова, ОИ Попова, ... Общество с ограниченной ответственностью ФЛИНТА, 2012 | 36* | 2012 |
| Туристический дискурс: стратегии и проблемы перевода сайтов отелей СА Королькова, АА Новожилова, АМ Шейко Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание …, 2017 | 24 | 2017 |
| Рефлексия и перевод СА Королькова Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание …, 2014 | 23 | 2014 |
| DEVELOPING PROFESSIONAL COMPETENCE OF A TRANSLATOR: INFORMATION RETRIEVAL AND INFORMATION TECHNOLOGY CONSTITUENTS Svetlana Korolkova, Aleksandr Shovgenin, Elena Malushko, Anna Novozhilova ... 3rd International Multidisciplinary Scientific Conference on Social Sciences …, 2016 | 22 | 2016 |
| Когнитивная структура алгоритма письменного перевода СА Королькова Знание. Понимание. Умение, 319-328, 2014 | 21 | 2014 |
| Текстотипологическая модель обучения письменному переводу СА Королькова GmbH: LAP LAMBERT Academic Publishing, 2013 | 17 | 2013 |
| Интеграционный подход к профессиональной подготовке переводчиков в европейских вузах СА Королькова Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия Философия. Психология …, 2013 | 15 | 2013 |
| Дидактика письменного перевода СА Королькова Подготовка переводчика: коммуникативные и дидактические аспекты: колл …, 2012 | 14 | 2012 |
| Перевод путеводителя: сложности культурного трансфера СА Королькова, АП Наумова Лингвистическая и транслатологическая логистика многоязычного туристического …, 2016 | 12 | 2016 |
| Сценарно-ситуативный подход при обучении устному переводу СА Королькова Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и …, 2014 | 12 | 2014 |
| Information Retrieval Competence of Future Translators: An Integrative Approach СА Королькова, АА Гуреева, АА Новожилова, ЕА Шовгенина, ... Mediterranean Journal of Social Science. Vol. 6, No. 6, Supplement 5 6 (6 …, 2015 | 11* | 2015 |
| Tekstologicheskaya model obucheniya pismennomu perevodu studentov yazykovykh vuzov (na materiale frantsuzskogo yazyka): Dis. na soisk. uch. step. kand. ped nauk SA Korolkova Volgograd, 2006.–198 s, 0 | 11 | |
| Стратегии брендирования малых городов в интернет-пространстве О Попова, СА Королькова, ЕВ Степанова Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание …, 2020 | 10 | 2020 |
| " Сценарная" модель обучения устному переводу СА Королькова, ЭЮ Новикова Современные проблемы науки и образования, 211-211, 2013 | 10 | 2013 |
| Интернет-ресурсы и САТ-системы в переводе СА Королькова, АА Новожилова, АМ Шейко, ЕА Шовгенина Общество с ограниченной ответственностью Р. Валент, 2018 | 8 | 2018 |
| К вопросу о языковой подготовке переводчиков СА Королькова Мир образования-образование в мире, 101-108, 2013 | 8 | 2013 |
| Особенности перевода иронии в кино СА Королькова, АА Новожилова Теория языка и межкультурная коммуникация, 68-78, 2019 | 7 | 2019 |
| Pragmatics of translating tourism discourse texts A Novozhilova, S Korolkova, Y Shovgenina, A Shovgenin SHS Web of Conferences 50, 01121, 2018 | 7 | 2018 |
