| Авторские изменения в библейском тексте: цитаты в проповедях Симеона Полоцкого АА Преображенская Slověne= Словѣне. International Journal of Slavic Studies 7 (1), 115-147, 2018 | 6 | 2018 |
| Источники проповедей Симеона Полоцкого: перевод, пересказ, адаптация АА Преображенская Сімяон Полацкі: светапогляд, грамадска-палітычная і літаратурная дзейнасць …, 2019 | 4 | 2019 |
| Август, Августин, Августалий: к истории русских монашеских имен, не включенных в месяцесловы АА Преображенская Вопросы ономастики. 2021. Том 18.№ 3, 179-196, 2021 | 2 | 2021 |
| Переводные цитаты из Августина Аврелия в сочинениях Симеона Полоцкого АА Преображенская Переводчики и переводы в России конца XVI-начала XVIII столетий, 111-115, 2019 | 2 | 2019 |
| ‘Cast Thy Burden upon the Lord, and He Shall Sustain Thee’: Consolatory Letter Practices at the Muscovy Tsar’s Court in the Second Half of the Seventeenth Century AA Preobrazhenskaya Ceræ: an Australasian Journal of Medieval and Early Modern Studies 3, 2017 | 2 | 2017 |
| «ПРЕЖДЕ СМЕРТИ НАИПАЧЕ ВНЕЗАПНЫЯ И НАПРАСНЫЯ»: ДУХОВНАЯ ГРАМОТА СИМЕОНА ПОЛОЦКОГО АА Преображенская Древняя Русь. Вопросы медиевистики, 115-132, 2015 | 2 | 2015 |
| ТЕКСТЫ СВ. АВГУСТИНА В РУССКОЙ КНИЖНОЙ ТРАДИЦИИ XV–XVIII вв.: К ПРОБЛЕМЕ ФОРМИРОВАНИЯ КОРПУСА АА Преображенская ББК 63.3 (4) я431+ 63.3 (2) 4я431 Е241 Рекомендовано к изданию Управлением …, 2022 | 1 | 2022 |
| Царский толмач Симеон»: переводческая деятельность Симеона Полоцкого АВ Лаврентьев, АА Преображенская Переводчики и переводы в России конца XVI–начала XVIII столетия: материалы …, 2021 | 1 | 2021 |
| «Сия книга преводу и писма иеромонаха Симеона Полоцкаго»: письменные переводы Симеона Полоцкого в контексте русской культурной ситуации второй половины XVII в. АА Преображенская Переводчики и переводы в России, 264, 2023 | | 2023 |
| ВОЗМОЖНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НЕКРОПОЛЕЙ XII–XIV вв. РАЙОНА КУЛИКОВА ПОЛЯ В КАЧЕСТВЕ МАРКЕРОВ ТЕРРИТОРИАЛЬНО-АДМИНИСТРАТИВНЫХ ЕДИНИЦ ЮГО-ЗАПАДНЫХ ЗЕМЕЛЬ РЯЗАНСКОГО КНЯЖЕСТВА АМ Колоколов, АА Преображенская Утверждено к печати Учеными советами Института российской истории РАН …, 2023 | | 2023 |
| " Се пядию моею измѣрих небо и землю". Некоторые комментарии к Хоженью игумена Даниила XII в АА Преображенская Studi Slavistici 19 (2), 2022 | | 2022 |
| Христиане ли московиты? Об издании диссертации шведского пастора Николая Бергиуса АА Преображенская Шаги/Steps 7 (3), 339-344, 2021 | | 2021 |
| " Царский толмач Симеон": переводческая деятельность Симеона Полоцкого АА Преображенская, АВ Лаврентьев Переводчики и переводы в России конца XVI—начала XVIII столетия, 83-89, 2021 | | 2021 |
| К интерпретации одной духовной грамоты второй половины XVII века: частная жизнь Симеона Полоцкого АА Преображенская Средневековая личность в письменных и археологических источниках: Московская …, 2016 | | 2016 |
| " И неправедное мое есть собрание неправедное погибнет": материальное благосостояние первого придворного поэта Симеона Полоцкого АА Преображенская Европа в Средние века и Раннее новое время: Общество. Власть. Культура …, 2016 | | 2016 |
| К интерпретации одной духовной грамоты XVII века: частная жизнь Симеона Полоцкого АА Преображенская Средневековая личность в письменных и археологических источниках: Московская …, 2016 | | 2016 |
| «Не хлебом единым»: метафора «вкушения книги» в барочной проповеди АА Преображенская Litera, 36-43, 2016 | | 2016 |
| Библейский текст в пространстве барочной проповеди:" Обед душевный" Симеона Полоцкого АА Преображенская Русская филология. 27: Сборник научных работ молодых филологов, 25-35, 2016 | | 2016 |
| Симеон Полоцкий: придворный поэт в церемониале царя Алексея Михайловича АА Преображенская Полацкі музейны штогоднік, 291-299, 2015 | | 2015 |
| The Culture of Quoting in Simeon Polotsky’s Epistles: Biblical Texts and Liturgical Books A Prieobrażenska Textus et Studia, 127-141, 2015 | | 2015 |
